Шанхай. После развода Ван Темэй с дочкой, которая только пошла в школу, поселились в другом районе. Рядом жила Сяо Е — певица из малоизвестной группы, не прочь пропустить стаканчик-другой. Девушка переживала из-за нового ухажёра, подозревая его в неверности. Тем временем Темэй возглавила онлайн-журнал и размышляла, в какую секцию записать ребёнка.
Соседки быстро нашли общий язык. Как-то вечером Сяо Е, услышав, как девочка отбивает ритм по столу, предложила научить её барабанить по-настоящему. Темэй задумалась — а почему бы и нет?